Weekly ゴーゴーリサーチ(第789回分析結果) Weekly ゴーゴーリサーチ
恋人から夫婦、出産を経て、ママ・パパに。時間と歴史を重ねていく中で、二人の呼び方が変わっていったと思います。そこで、今回は「夫婦でなんと呼び合っていますか?」と題して、リサーチを実施。二人のあま〜い想い出にまつわる呼び名、ホントはこんなふうに呼んで欲しいな、という希望などを教えていただきました。
妻が夫を呼ぶときは、「名前」とお答えの方が59.6%。「名前+さん、ちゃん、くん」という方も34.1%で、ママ・パパになっても、大半の方は名前で呼び合っていらっしゃるのですね。
「パパ・お父さん・父ちゃん」とお答えの方も多く、45.0%。お子さまの前では呼び方を変えていらっしゃるのかも。
他の人に夫のことを話すときは、「旦那」と呼ぶ方が最も多く、66.8%。「旦那」というと、ママ友をはじめ、親しい間柄の人には使いやすいのかも。
「主人」とお答えの方は34.9%。「主人」は、改まった場面や初対面の人に使うことが多いのかもしれませんね。
夫が妻を呼ぶときは、「名前」とお答えの方が多く、71.9%。妻が夫を呼ぶときよりも、さらに「名前」で呼ばれる方が多いですね。「名前+さん、ちゃん(24.6%)」も含めると、ほとんどのパパはママを名前で呼ばれるみたいです。
「ママ・お母さん、母ちゃん」とお答えの方は37.3%でした。ママと同じく、お子さまが一緒のときは使い分けられているかも。
夫が他の人に妻のことを話すときは、「嫁・嫁さん」と呼ぶ方が多く、62.4%。「嫁・嫁さん」には親しみがあり、どんな人、場面でも使いやすいのかも。
「奥さん」と呼ぶ方は26.8%。「嫁・嫁さん」よりは、やや敬っている印象かな?
「妻(17.3%)」は、お仕事をはじめ、オフィシャルなときの呼び名なのでは。
名前の呼び捨てではなく、ちゃんを付けてほしい。なんとなく大切にされている感じがする(笑)。会社の上司等、かしこまった場ではしっかりと妻と呼んでもらっています。(むー/岐阜県岐阜市)名前で呼んでほしいが、子供に話をするときはお父さんお母さんと呼び合っている。外では「嫁」「妻」「主人」などと、名前は出さないようにしている。(旧みかん/新潟県佐渡市)名前で呼んでほしい。私は義両親の前では旦那さんのことをラブラブな愛称で呼ぶのが恥ずかしいので名前+さんで呼んでいます。うっかりいつもの呼び方をしないように気をつけています笑そして子供が喋れるようになった時バレる時が来るのかもしれないのですが、まだそこまで考えていません。あー、どーしよう。(めーめー/岩手県遠野市)たまに名前で呼んでもらえる理由がわからないんですが、たまに名前で呼ばれると嬉しいです(^^)私は旦那をお互いの実家や、友達の前で『名前+さん』で呼んでいるんですが、そっちのほうが、亭主関白っぽくみえて、良いかなーって続けています!同学年なんですけどね。しかも『名前+さん』で直接旦那を呼んだ事はないです。(ぶー/新潟県三条市)名前+ちゃんで呼んでほしいです。そのほうがいつまでも夫婦というよりかはカップルのような気持ちでいられそうなので。他の人と話す時は名前+ちゃんだとちょっと恥ずかしいので奥さんで大丈夫です♪(ナナハチ/静岡県藤枝市)子供が生まれてくるまでは名前で呼び合っていましたが、子供には「お父さん、お母さん」と呼んで欲しいので、夫婦で話し合って子供の前ではお父さんお母さんと呼ぶようにしていたら、今はそれが完全に定着しました(^^;)(パスタ/島根県出雲市)現在子供が居る前ではママと呼び、いない時や私に直接ようがある時は名前で呼んでくれます。私は常にパパと呼びますが…、場面に応じて使い分けたいのですがなぜだか今名前で呼ぶのが照れくさいんですよね…。(あきなおまま/熊本県宇土市)旦那が周りに「嫁さん」と言っているのが分かり「奥さんにして!」と怒りました。私は義理の家族が苦手なので、嫁だと旦那の家の人みたいで嫌でした。(レンアン/栃木県下野市)他の人に紹介するときは、かみさんて呼ばれたいです。なんか立ててもらっている感じがして気持ちいい(笑)ママ友には旦那、先生等に話す改まった場面では主人て呼んでます。なんとなく。(てば子/福岡県大野城市)付き合っている時からのあだ名で呼んでほしい!子どもの前ではパパママ呼び、市役所など公的機関では主人、ママ友の前では旦那かパパ。(みぃちゃん/北海道札幌市)毎回おい、とかお前、にならなければ呼び方にはこだわりません。私が旦那を呼ぶ時は、いつでも名前にくんを付けていますが、旦那がいない場で、旦那の話をする時は、名前ではなく旦那と表現して使い分けています。(りなりな/兵庫県神戸市)
「夫婦でなんと呼び合っていますか?」と題したリサーチはいかがでしたか?
結果を見ると、ほとんどのママ・パパがお互いを名前で呼び合っていらっしゃるよう。名前にさん、ちゃん、くん付け、恋人時代からのあだ名という方もいっしゃいました。ラブラブが続いていて、いいですよね〜。
ただ、お子さまの前では照れくさい、子どもが覚えてしまわないようにと、「ママ・パパ」「お父さん・お母さん」と、使い分けされていますね。それが定着してしまったという声もありましたが。
他の人に夫、妻のことを話すときは、親しい間柄だと「旦那」「嫁」、改まった場面だと「妻」「主人」、お互いのじ〜じ・ば〜ばや親戚などと話すときは「名前にさん付け」という方が多かったです。
これからお子さまが大きくなるにつれ、また呼び名が変わってくるかもしれませんが、いつも愛情や尊敬を込めて呼び合いたいですね!
今回もたくさんのご投票、ありがとうございました。
第790回の投票テーマは「はじめての妊娠実態調査」です。
今週もぜひご投票ください。
ママ・パパはオフにして、名前で呼び合って会話。こんな夫婦の時も重ねていこうね♡・・・ (byミキハウス子育て総研)
Q1-1.妻が夫を呼ぶときは?(複数可)
Q1-2.その他の場合は具体的に
Q2-1.妻が他の人に夫のことを話すときは?(複数可)
Q2-2.その他の場合は具体的に
Q3-1.夫が妻を呼ぶときは?(複数可)
Q3-2.その他の場合は具体的に
Q4-1.夫が他の人に妻のことを話すときは?(複数可)
Q4-2.その他の場合は具体的に
Q5.夫(妻)になんと呼んでほしいですか?また、場面に応じて呼び方をどう使い分けていますか?
Copyright © 2011 Mikihouse child & family research and marketing institute inc. All rights reserved.